ΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΚΟΠΩΝ: ΧΡΥΣΗ ΜΗΛΙΑ ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ HOLIDAY GUIDE: CHRYSI MILIA, ALONNISOS

 

ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΤΕ: Η παραλία της Χρυσής Μηλιάς είναι κοσμοπολίτικη, βρίσκεται στα ανατολικά του νησιού, φτάνοντας στο κεντρικό λιμάνι της Αλοννήσου (το Πατητήρι), το οποίο απέχει 10 λεπτά οδικώς μέχρι τη Χρυσή Μηλιά. Η παραλία είναι εύκολα προσβάσιμη μέσω μιας μικρής διαδρομής ή μιας χαλαρής πεζοπορίας κατά μήκος των γραφικών μονοπατιών. Επίσης, υπάρχουν δρομολόγια με λεωφορείο του δήμου.   

HOW TO GET THERE: The beach of Chrysi Milia is cosmopolitan and located on the eastern side of the island. Upon arriving at the main port of Alonissos (Patitiri), it is just a 10-minute drive to Chrysi Milia. The beach is easily accessible via a short drive or a relaxing walk along scenic trails. Additionally, there are municipal bus routes available.

ΠΟΥ ΘΑ ΜΕΙΝΕΤΕ: Υπάρχουν ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενες βίλες, που έχουν υψηλή βαθμολογία για την τοποθεσία, την καθαριότητα, κ.α. Είναι όλα κοντά στην παραλία και έχουν θέα στο Αιγαίο πέλαγος, οι τιμές είναι λίγο τσιμπημένες τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο λόγω της μεγάλης ζήτησης. Τους υπόλοιπους είναι σε λογικές τιμές.

WHERE TO STAY: There are hotels and rental villas with high ratings for their location, cleanliness, etc. All accommodations are close to the beach and offer views of the Aegean Sea. Prices tend to be higher in July and August due to high demand, while during the rest of the year, they are more reasonable.

ΠΟΥ ΘΑ ΦΑΤΕ: Υπάρχει ένα μοναδικό εστιατόριο το οποίο φροντίζει την καλύτερη δυνατή ποιότητα φαγητού, μπορείτε να δοκιμάσετε τοπικές σπεσιαλιτέ όπως είναι, Αστακομακαρονάδα, το ριζότο με θαλασσινά, τον τόνο Αλοννήσου και οι διάφορες πίτες με παραδοσιακό φύλλο που ανοίγεται εκείνη την ώρα. Υπάρχουν, επίσης, και πολλά μαγειρευτά.

WHERE TO EAT: There is a unique restaurant that ensures the best possible food quality. You can try local specialties such as lobster pasta, seafood risotto, Alonissos tuna, and various traditional pies made with freshly rolled dough. There are also many home-cooked dishes available.

ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ: Η παραλία προσφέρει πολλές δραστηριότητες και αξιοθέατα που εξυπηρετούν όλους τους επισκέπτες, όπως θαλάσσια σπορ, καγιάκ, και υποβρύχια εξερεύνηση. Για όσους προτιμούν την πεζοπορία και τους περιπάτους στη φύση, υπάρχουν μονοπάτια που περνούν μέσα από καταπράσινους λόφους, προσφέροντας πανοραμική θέα στο Αιγαίο και τα γύρω νησιά.   

WHAT TO DO: The beach offers numerous activities and attractions for all visitors, including water sports, kayaking, and underwater exploration. For those who prefer hiking and nature walks, there are trails that pass through lush green hills, providing panoramic views of the Aegean and the surrounding islands.